Most of the site is bilingual. A handful of pages — the diagnostic flows, the Mittari live signals, the Reform 2027 timeline — are currently Finnish-only.
We could machine-translate them tomorrow. We're not going to. The Finnish editorial voice is being locked by a reviewer this month; the English versions have to match that register — same cadence, same restraint, same vocabulary calibration. Translating before the spec lands means either sloppy voice mismatch or rework. Neither is fine.
The full English pass ships as part of iter97q — our SEO and hreflang sweep, sequenced after the voice spec is signed off. Target: end of June 2026. You'll find the same editorial register on every surface when it lands.